46 transportadoras vão ter que pagar multas judiciais de mais de R$506 milhões